シソーラス辞書メニュー
シソーラス辞書メニュー
検索入力
辞書:

シソーラス検索結果(英語)

「take out」の意味合い情報と類語が28件あります。(上位下位カテゴリーに属する関連語は94件)

を押すことで、様々なアクションができます。
cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom"
去る理由。  日/英 »
【下位】 take a player out of a game in order to exchange for another player
もう一人の選手と交代させるためにゲームから一人の選手を外へ出す。  日/英 »
【下位】 remove (people) from a building; "clear the patrons from the theater after the bomb threat"
ビルから(人々)を追い出す。  日/英 »
【下位】 remove from customary environment or associations; "years of boarding school estranged the child from her home"
通常の環境または団体から取り除く。  日/英 »
remove from its packing; "unpack the presents"
梱包から取り出す。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 take out of a container or enclosed space; "Get out your best dress--we are going to a party!"
容器または囲まれている空間から取り出す。  日/英 »
【下位】 take from stowage in preparation for use
使用のための準備で積み込みからとる。  日/英 »
【下位】 remove from a box; "unbox the presents"
箱から取り除く。  日/英 »
【下位】 remove from the crate; "uncrate the glassed carefully!"
木枠から外す。  日/英 »
take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
取り出すまたは取り除く。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 remove from a list; "Cross the name of the dead person off the list"
リストから取り除く。  日/英 »
【下位】 take away by means of a vehicle; "They carted off the old furniture"
車両で持ち去る。  日/英 »
【下位】 mark for deletion, rub off, or erase; "kill these lines in the President's speech"
削除、消去、消すために印を付ける。  日/英 »
【下位】 remove used dishes from the table in restaurants
使われた食器をレストランのテーブルから片付ける。  日/英 »
【下位】 wipe out digitally or magnetically recorded information; "Who erased the files form my hard disk?"
デジタル的にまたは磁気により、記録情報を消す。  日/英 »
obtain by legal or official process; "take out a license"; "take out a patent"
法的または公式な過程で得る。  日/英 »
【上位】 come into possession of; "How did you obtain the visa?"
その所有となる。  日/英 »
remove something from a container or an enclosed space
容器または包まれた空間から中身を取り除く。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 remove the pulp from, as from a fruit
果物からのように、果実を除去する。  日/英 »
make a date; "Has he asked you out yet?"
会う約束をする。  日/英 »
【上位】 express the need or desire for; ask for; "She requested an extra bed in her room"; "She called for room service"
必要性かは欲求を表わす。要求する。  日/英 »
bring, take, or pull out of a container or from under a cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled a knife on his victim"
容器からまたはカバーの下から持ってくる、持っていくまたは引っ張ってくる   270。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 draw from a sheath or scabbard; "the knight unsheathed his sword"
覆いや鞘から引き出す。  日/英 »
remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram"
通常何らかの力か努力で、取り外す。また、抽象的な意味で使用される。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 extract (liquid) by squeezing or pressing; "wring out the washcloth"
絞るか、または押すことによって、(液体を)抽出する。  日/英 »
【下位】 extract information from a modulated carrier wave
調整された搬送波から情報を抽出する。  日/英 »
【下位】 remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string; "She had her eyebrows threaded"
細いストリングをそれに結びつけて、ひもを引っ張ることによって、顔の毛を取り除く。  日/英 »
prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"
含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ。  日/英 »
【上位】 terminate, end, or take out; "Let's eliminate the course on Akkadian hieroglyphics"; "Socialism extinguished these archaic customs"; "eliminate my debts"
終わらせるか、途切れさせるか、取り除く。  日/英 »
【下位】 leave or strike out; "This vowel is usually elided before a single consonant"
残すまたは削除する。  日/英 »
take liquid out of a container or well; "She drew water from the barrel"
容器か井戸から液体を取り出す。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 take milk from female mammals; "Cows need to be milked every morning"
雌の哺乳動物から乳を搾る。  日/英 »
【下位】 draw something in by or as if by a vacuum; "Mud was sucking at her feet"
真空で、あるいは真空であるかのように何かを描く。  日/英 »
【下位】 remove from glycerol
グリセロールから取り除く。  日/英 »
【下位】 draw or pour with a pump
ポンプで排水する、または注ぐ。  日/英 »
【下位】 draw off from the lees; "rack wine"
おりから離れる。  日/英 »
【下位】 convey, draw off, or empty by or as if by a siphon
運ぶ、取り除く、空にするまたは、サイフォンによって等。  日/英 »
【下位】 draw through a sluice; "sluice water"
水路を通じて水を取り出す。  日/英 »
【下位】 draw (liquor) from a tap; "tap beer in a bar"
タップから注ぐ(酒)。  日/英 »
take out of a literary work in order to cite or copy
文学作品から引用または複写するために写し取る。  日/英 »
【上位】 pick out, select, or choose from a number of alternatives; "Take any one of these cards"; "Choose a good husband for your daughter"; "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"
選ぶ、多くの選択肢から選ぶ。  日/英 »
purchase prepared food to be eaten at home
自宅で食べるように調理された料理を購入する。  日/英 »
【上位】 obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction; "The family purchased a new car"; "The conglomerate acquired a new company"; "She buys for the big department store"
購入によって得る。金融取引によって取得する。  日/英 »
buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food; "We'll take out pizza, since I am too tired to cook"
調理済みの食物を販売するレストランまたは施設の食べ物を購入し消費する。  日/英 »
【上位】 eat a meal; take a meal; "We did not eat until 10 P.M. because there were so many phone calls"; "I didn't eat yet, so I gladly accept your invitation"
食事を食べる。ご飯を食べる。  日/英 »
remove (a commodity) from (a supply source); "She drew $2,000 from the account"; "The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank"
(供給源)から(必需品を)移動させる。  日/英 »
【上位】 remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する。  日/英 »
【下位】 draw from or dip into to get something; "tap one's memory"; "tap a source of money"
ある物を得るために引き出す、またはちょっと突っ込む。  日/英 »
【下位】 withdraw money by writing a check
小切手を書くことによって金を引き出す。  日/英 »
【下位】 take a small amount from; "I had to dip into my savings to buy him this present"
少量を得る。  日/英 »
【下位】 reduce or dispose of; cease to hold (an investment); "The company decided to divest"; "the board of trustees divested $20 million in real estate property"; "There was pressure on the university to disinvest in South Africa"
減らすか、処分する。(投資)保つのを中止する。  日/英 »
【下位】 withdraw (money) and move into a different location, often secretly and with dishonest intentions
(金)を引き出して、しばしば秘密裏にそして不正直の意図で他の場所へ引っ越す。  日/英 »
【下位】 draw more money from than is available; "She overdrew her account"
利用できる以上のお金を引き出す。  日/英 »
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ