シソーラス辞書メニュー
シソーラス辞書メニュー
検索入力
辞書:

シソーラス検索結果(英語)

「swing」の意味合い情報と類語が16件あります。(上位下位カテゴリーに属する関連語は77件)

を押すことで、様々なアクションができます。
move in a curve or arc, usually with the intent of hitting; "He swung his left fist"; "swing a bat"
通常打撃を与えるために曲線または弧を描いて動かす。  日/英 »
【上位】 cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; "Move those boxes into the corner, please"; "I'm moving my money to another bank"; "The director moved more responsibilities onto his new assistant"
新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも。  日/英 »
【下位】 give a preliminary swing to the arm pitching
アームピッチングに予備的なスイングを加える。  日/英 »
move or walk in a swinging or swaying manner; "He swung back"
動く、揺れるまたは揺れているように歩く。  日/英 »
【上位】 move in one direction and then into the opposite direction
1つの方向に、その後、反対方向に動く。  日/英 »
【下位】 move or swing from side to side regularly; "the needle on the meter was oscillating"
定期的に端から端へ動く、あるいは揺れる。  日/英 »
【下位】 sway to and fro
あちこちに揺れる。  日/英 »
【下位】 swing from one hold to the next; "the monkeys brachiate"
ぶら下がりながら次々とつかむ。  日/英 »
【下位】 lash or flick about sharply; "The lion lashed its tail"
激しく打つか、だいたい鋭く軽打する。  日/英 »
change direction with a swinging motion; turn; "swing back"; "swing forward"
揺り動かして方向を変える。回転する。  日/英 »
【上位】 change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"; "news travelled fast"
場所を変える。また比喩的にも移動する、旅をするまたは前進する。  日/英 »
make a big sweeping gesture or movement
大きく弧を描く身振りや動きをする。  日/英 »
【上位】 handle effectively; "The burglar wielded an axe"; "The young violinist didn't manage her bow very well"
有効に扱う。  日/英 »
influence decisively; "This action swung many votes over to his side"
決定的に影響する。  日/英 »
【上位】 have and exert influence or effect; "The artist's work influenced the young painter"; "She worked on her friends to support the political candidate"
影響または効果を与えるまたは持つ。  日/英 »
hang freely; "the ornaments dangled from the tree"; "The light dropped from the ceiling"
自由に吊るす。  日/英 »
【上位】 be suspended or hanging; "The flag hung on the wall"
つるす、またはぶら下げる。  日/英 »
【下位】 hang loosely or laxly; "His tongue lolled"
ゆるく、または、締まりなく掛かる。  日/英 »
hit or aim at with a sweeping arm movement; "The soccer player began to swing at the referee"
一掃するような腕の動きで打つまたは狙う。  日/英 »
【上位】 point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards; "Please don't aim at your little brother!"; "He trained his gun on the burglar"; "Don't train your camera on the women"; "Take a swipe at one's opponent"
何かをさし示したり、どこかへ行かせる(打撃、兵器、カメラの道具など)。  日/英 »
alternate dramatically between high and low values; "his mood swings"; "the market is swinging up and down"
高値と低値の間を劇的に行ったり来たりする。  日/英 »
【上位】 undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
変化する。本質において異なるようになった。人のまたはその元の本質を失う。  日/英 »
【下位】 move or sway in a rising and falling or wavelike pattern; "the line on the monitor vacillated"
上下するあるいは波のようなパターンで動くあるいは揺れる。  日/英 »
a sweeping blow or stroke; "he took a wild swing at my head"
全面的な打撃あるいはストローク。  日/英 »
【上位】 a powerful stroke with the fist or a weapon; "a blow on the head"
拳や武器で力まかせに殴ること。  日/英 »
live in a lively, modern, and relaxed style; "The Woodstock generation attempted to swing freely"
生き生きと、現代的でリラックスした様式で生きる。  日/英 »
【上位】 lead a certain kind of life; live in a certain style; "we had to live frugally after the war"
ある種の生活を送る。特定の形式で生活する。  日/英 »
a state of steady vigorous action that is characteristic of an activity; "the party went with a swing"; "it took time to get into the swing of things"
ある行動の特徴である安定した活力のある行動の状態。  日/英 »
【上位】 the state of being active; "his sphere of activity"; "he is out of action"
動いている状態。  日/英 »
changing location by moving back and forth
前後に動くことによって位置を変えること。  日/英 »
【上位】 the act of changing location from one place to another; "police controlled the motion of the crowd"; "the movement of people from the farms to the cities"; "his move put him directly in my path"
ある場所から別の場所へ位置を変える行為。  日/英 »
mechanical device used as a plaything to support someone swinging back and forth
人を前後に揺らすことを支えるおもちゃとして使用される機械。  日/英 »
【上位】 an artifact designed to be played with
遊ぶために考案された人工品。  日/英 »
【上位】 mechanism consisting of a device that works on mechanical principles
力学的原理で機能する装置からなる機関。  日/英 »
【下位】 a swing used by circus acrobats
サーカスのアクロバットで使われるぶらんこ。  日/英 »
the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
ゴルフボール目がけてクラブを振る動きと(普通は)ボールを打つ行為。  日/英 »
【上位】 (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand; "it took two strokes to get out of the bunker"; "a good shot requires good balance and tempo"; "he left me an almost impossible shot"
クラブ、ラケット、バット、キューまたは手でボールをスウィングする、または打つ行為。  日/英 »
【下位】 hitting a golf ball off of a tee with a driver; "he sliced his drive out of bounds"
ドライバーでティーのボールを打ち出すこと。  日/英 »
【下位】 a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer; "he took lessons to cure his slicing"
右ききのゴルファーの右方向へカーブするゴルフショット。  日/英 »
【下位】 a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green; "he lost the hole when his approach rolled over the green"
パッティンググリーンにボールを置くための比較的に短いゴルフ・ショット。  日/英 »
【下位】 a swing downward of a golf club
ゴルフクラブを振り下ろすこと。  日/英 »
【下位】 a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer; "he took lessons to cure his hooking"
右ききのゴルファーにとって左にカーブするゴルフショット。  日/英 »
【下位】 a golf shot from a bunker that typically moves sand as well as the golf ball
一般的にゴルフボールだけでなく砂も動かすバンカーから撃たれるゴルフのショット。  日/英 »
【下位】 hitting a golf ball that is on the green using a putter; "his putting let him down today; he didn't sink a single putt over three feet"
グリーンの上のゴルフボールを、パターを使って打つこと。  日/英 »
【下位】 a poor golf stroke in which the club head hits the ground before hitting the ball
クラブヘッドがボールを打つ前に地面に着くひどいゴルフストローク。  日/英 »
【下位】 a poor golf stroke in which the heel of the club hits the ball
クラブのかかとがボールを打つ貧弱なゴルフ・ストローク。  日/英 »
【下位】 the act of hitting a golf ball from the teeing ground at the start of each hole
それぞれのホールの始まりにティーグランドからゴルフボールを打つ行為。  日/英 »
play with a subtle and intuitively felt sense of rhythm
巧みで直観的に感じられたリズム感で演奏する。  日/英 »
【上位】 play on an instrument; "The band played all night long"
楽器を演奏する。  日/英 »
a style of jazz played by big bands popular in the 1930s; flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
1930年代に人気のあったビッグバンドによって演奏されたジャズのスタイル。リズムは流麗だが後のジャズスタイルより複雑でない。  日/英 »
【上位】 a genre of popular music that originated in New Orleans around 1900 and developed through increasingly complex styles
1900年ごろニューオーリンズで生まれ、ますます複雑なスタイルに発展したポピュラー音楽のジャンル。  日/英 »
a jaunty rhythm in music
音楽の快活なリズム。  日/英 »
【上位】 the rhythmic property imparted by the accents and relative durations of notes in a piece of music
1つの楽曲の中で、音符のアクセントと、同じ調号を持つ音の長さによって与えられた律動的特性。  日/英 »
be a social swinger; socialize a lot
社交的なスインガーである。多いに交際する。  日/英 »
【上位】 take part in social activities; interact with others; "He never socializes with his colleagues"; "The old man hates to socialize"
社会活動に参加する。他人と相互作用する。  日/英 »
in baseball; a batter's attempt to hit a pitched ball; "he took a vicious cut at the ball"
野球において。投げられたボールを打つ打者の試み。  日/英 »
【上位】 (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand; "it took two strokes to get out of the bunker"; "a good shot requires good balance and tempo"; "he left me an almost impossible shot"
クラブ、ラケット、バット、キューまたは手でボールをスウィングする、または打つ行為。  日/英 »
have a certain musical rhythm; "The music has to swing"
一定の音楽的リズムを持つ。  日/英 »
【上位】 have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun); "John is rich"; "This is not a good answer"
存在の品質がある。  日/英 »
engage freely in promiscuous sex, often with the husband or wife of one's friends; "There were many swinging couples in the 1960's"
しばしば友人の夫または妻とのみだらなセックスに自由にふける。  日/英 »
【上位】 have sex without being married
未婚でセックスをする。  日/英 »
a square dance figure; a pair of dancers join hands and dance around a point between them
スクエアダンスのフィギュア。1組の踊り手は手をつなぎ、2人の間の点の周りを踊る。  日/英 »
【上位】 a type of folk dance in which couples are arranged in sets or face one another in a line
男女が一組になったり列になって向かい合うフォークダンスの一形式。  日/英 »
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ