なまえの森 なまえの森
  1. ホーム
  2. 一般辞書
  3. シソーラス辞書
シソーラス辞書メニュー
シソーラス辞書メニュー
検索入力
辞書：
外国語辞書 カタカナ発音

シソーラス検索結果(英語)

「pour」の意味合い情報と類語が10件あります。（上位下位カテゴリーに属する関連語は38件）

を押すことで、様々なアクションができます。
cause to run; "pour water over the floor"
走らせる。  日/英 »
【上位】 cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; "Move those boxes into the corner, please"; "I'm moving my money to another bank"; "The director moved more responsibilities onto his new assistant"
新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも。  日/英 »
【下位】 pour out; "the sommelier decanted the wines"
注ぎ出す。  日/英 »
【下位】 pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities; "shed tears"; "spill blood"; "God shed His grace on Thee"
微量あるいは少量、あるいは微量か少量であるかのように吐露する。  日/英 »
【下位】 pour out; "effused brine"
注ぎ出す。  日/英 »
【下位】 let or cause to fall in drops; "dribble oil into the mixture"
滴となって落とす、またはそれを引き起こす。  日/英 »
【下位】 pour out of one vessel into another
1つの容器から別の容器につぐ。  日/英 »
move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza"
多数で動く。  日/英 »
【上位】 to gather together in large numbers; "men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah"
多数を一箇所に集めるために。  日/英 »
【下位】 be disgorged; "The crowds spilled out into the streets"
吐き出される。  日/英 »
pour out; "the sommelier decanted the wines"
注ぎ出す。  日/英 »
【上位】 cause to run; "pour water over the floor"
走らせる。  日/英 »
flow in a spurt; "Water poured all over the floor"
ほとばしって流れる。  日/英 »
【上位】 move along, of liquids; "Water flowed into the cave"; "the Missouri feeds into the Mississippi"
移動する、液体の。  日/英 »
【下位】 gush forth in a sudden stream or jet; "water gushed forth"
突然の流れまたは噴射で前方へ噴出する。  日/英 »
【下位】 pour or rush back; "The blood regurgitates into the heart ventricle"
流れ出るか、逆に押し寄せる。  日/英 »
supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children"
大量または数量を供給する。  日/英 »
【上位】 give something useful or necessary to; "We provided the room with an electrical heater"
何かを役に立つまたは必要であるものにする。  日/英 »
rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!"
激しく雨が降る。  日/英 »
【上位】 precipitate as rain; "If it rains much more, we can expect some flooding"
雨として落下する。  日/英 »
【下位】 pour as if from a sluice; "An aggressive tide sluiced across the barrier reef"
水門から出るかのように流れる。  日/英 »
【下位】 come down as if in sheets; "The rain was sheeting down during the monsoon"
シーツであるかのように、下りる。  日/英 »
シェア＋フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました！
関連コンテンツ
シソーラス辞書トップ
※「日本語 WordNet(1.1)©情報通信研究機構」 「WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.」を利用させていただいております。


なまえの森

ネーミング支援

赤ちゃんの名前
ペットの名前
あだ名・ニックネーム作成
二つ名・通り名 作成
ハンドルネーム作成
イングリッシュネーム作成
タイトル作成
造語作成ツール
診断分析ツール
画像/アニメ作成
一般辞書
名前辞書

共通機能

お気に入り管理
設定

サイト全般

本サイトについて
利用規約
プライバシーポリシー

Copyright(C)2024 なまえの森®(NAMAENOMORI) / ADVENRIUS®(アドベンリアス®) All right reserverd.