【上位】 the monotheistic religion of the Jews having its spiritual and ethical principles embodied chiefly in the Torah and in the Talmud ユダヤ教の教えであるトーラーやタルムードで主に具体化される、精神や道徳上の規律のある、ユダヤ人の一神教。
日/英 »
【下位】 a sect of Orthodox Jews that arose out of a pietistic movement originating in eastern Europe in the second half of the 18th century; a sect that follows the Mosaic law strictly 18世紀後半に東ヨーロッパから始まった敬けんな運動から生じた正統派ユダヤ教徒の教派。モーセの律法に厳密に従う分派。
日/英 »
