【下位】 highly variable often shrubby evergreen oak of coastal zone of western North America having small thick usually spiny-toothed dark-green leaves 小さな厚い通常とげだらけの鋸歯状のダークグリーンの葉を持つ西北アメリカの沿岸の地帯の非常に可変的な、しばしば低木の常緑オーク。
日/英 »
【下位】 medium-sized evergreen of southwestern United States and northwestern Mexico with oblong leathery often spiny-edged leaves 楕円形の革のようなしばしば縁にとげのある葉を持つ、米国南西部とメキシコ北西部の中型の常緑植物。
日/英 »
【下位】 a small shrubby evergreen tree of western North America similar to the coast live oak but occurring chiefly in foothills of mountain ranges removed from the coast; an important part of the chaparral コースト・ライブ・オークに似ているが、海岸から移され主に山岳地帯の丘陵で見られる、北アメリカ西部の小型の低木状の常緑樹。チャパラルの重要な部分。
日/英 »
【下位】 medium-sized evergreen native to eastern North America to the east coast of Mexico; often cultivated as shade tree for it wide-spreading crown; extremely hard tough durable wood once used in shipbuilding 北アメリカ東部からメキシコの東岸に起源をもつ中型の常緑樹。広く広がる樹冠のためにしばしば緑陰樹として栽培される。非常に堅くて丈夫な耐久性のある木材で、かつて造船に使われた。
日/英 »
