【上位】 any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant 脳の検出可能な器官の異常により引き起こされたのではなく、感情妨害が顕著である精神疾患。
日/英 »
【下位】 a state of depression for which there is no apparent precipitating cause 明らかな増悪原因のないうつ状態。
日/英 »
【下位】 an inappropriate state of depression that is precipitated by events in the person's life (to be distinguished from normal grief) 人の人生の出来事により誘発される不適当な鬱状態（正常な深い悲しみと区別される）。
日/英 »
【下位】 (psychiatry) a state of depression with all the classic symptoms (anhedonia and lethargy and sleep disturbance and despondency and morbid thoughts and feelings of worthlessness and sometimes attempted suicide) but with no known organic dysfunction 伝統的な症状（快感消失、無気力、睡眠障害、意気消沈、抑鬱思考、自己否定、時に自殺未遂）を示し、器質的機能不全の見られない抑鬱状態。
日/英 »
【下位】 a term used for any state of depression that is not psychotic 精神病ではない抑鬱状態の総称。
日/英 »
【下位】 a state of depression so severe that the person loses contact with reality and suffers a variety of functional impairments 現実とのコンタクトを失わせ、様々な機能的障害を引き起こす重篤な抑鬱状態。
日/英 »
【下位】 a state of clinical depression in which the individual is lethargic and slow to initiate action 患者が無気力で活動意欲のない臨床的抑鬱状態。
日/英 »
