【上位】 the act of transgressing; the violation of a law or a duty or moral principle; "the boy was punished for the transgressions of his father" 違反行為。法律、義務または倫理の違反。
日/英 »
【下位】 a crime committed in wartime; violation of rules of war 戦時下に行われる犯罪。戦時協定を破ること。
日/英 »
【下位】 the offense of vexatiously persisting in inciting lawsuits and quarrels 訴訟と口論を扇動することに煩わしく固執する攻撃。
日/英 »
【下位】 a crime so serious that capital punishment is considered appropriate 非常に重大なので死刑が妥当であると考えられるような犯罪。
日/英 »
【下位】 crime committed using a computer and the internet to steal a person's identity or sell contraband or stalk victims or disrupt operations with malevolent programs 悪意のあるプログラムを使い、個人の身分証明を盗んだり、密輸品を売ったり、被害者に忍び寄ったり、あるいは操作を中断させたりするために、コンピュータやインターネットを使用して行われる犯罪。
日/英 »
【下位】 a serious crime (such as murder or arson) 重大な犯罪（殺人や放火などの）。
日/英 »
【下位】 criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud 詐欺を目的に法律文書を作る、または変更する、犯罪的な改竄。
日/英 »
【下位】 (Islam) serious crimes committed by Muslims and punishable by punishments established in the Koran; "Had crimes include apostasy from Islam and murder and theft and adultery" ムスリムによっておかされて、コーランで規定された罰で罰せられる重要な犯罪。
日/英 »
【下位】 seizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination 移動中の乗り物を乗っ取って、それを奪ったり他の目的地へ進路を変えたりさせること。
日/英 »
【下位】 the willful and unlawful crippling or mutilation of another person 他人の体を不自由にしたり切断したりするような意図的で違法な行為。
日/英 »
【下位】 crimes created by statutes and not by common law 慣習法ではなく制定法により罰せられる犯罪。
日/英 »
【下位】 (Islam) minor crimes committed by Muslims; crimes that are not mentioned in the Koran so judges are free to punish the offender in any appropriate way; "in some Islamic nations Tazir crimes are set by legislation" イスラム教徒によって犯される微罪。裁判官が適切な方法で自由に犯罪者を罰することができるよう、コーランでは言及されていない犯罪。
日/英 »
【下位】 violent or brutal acts as of thugs 殺人者の犯す暴力的または野蛮な行為。
日/英 »
【下位】 an act that is legally a crime but that seem to have no victims; "he considers prostitution to be a victimless crime" 法的には犯罪だが犠牲者がいないように思われる行為。
日/英 »
