シソーラス辞書メニュー
シソーラス辞書メニュー
検索入力
辞書:

シソーラス検索結果(英語)

「assume」の意味合い情報と類語が26件あります。(上位下位カテゴリーに属する関連語は36件)

を押すことで、様々なアクションができます。
take to be the case or to be true; accept without verification or proof; "I assume his train was late"
真実であるあるいは事実であると取る。確認または証明なしで受け入れる。  日/英 »
【上位】 regard something as probable or likely; "The meteorologists are expecting rain for tomorrow"
何かに対して、起こり得る、または見込まれると見なす。  日/英 »
【下位】 take for granted or as a given; suppose beforehand; "I presuppose that you have done your work"
当たり前とされるまたは与えられる。前もって仮定する。  日/英 »
take on titles, offices, duties, responsibilities; "When will the new President assume office?"
権利、任務、義務、責任を引き受ける。  日/英 »
【上位】 assume an office, duty, or title; "When will the new President take office?"
職、任務、または位に就く。  日/英 »
【下位】 assume anew; "resume a title"; "resume an office"; "resume one's duties"
新たに担う。  日/英 »
take on a certain form, attribute, or aspect; "His voice took on a sad tone"; "The story took a new turn"; "he adopted an air of superiority"; "She assumed strange manners"; "The gods assume human or animal form in these fables"
ある一定の形式、特質、または局面を帯びる。  日/英 »
【上位】 undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
変化する。本質において異なるようになった。人のまたはその元の本質を失う。  日/英 »
【下位】 take on again, as after a time lapse; "He re-assumed his old behavior"
時間経過の後に再び雇い入れる。  日/英 »
take on as one's own the expenses or debts of another person; "I'll accept the charges"; "She agreed to bear the responsibility"
他人の支出や負債を、自分自身のものとして引き受ける。  日/英 »
【上位】 take into one's possession; "We are taking an orphan from Romania"; "I'll take three salmon steaks"
その人の所有物に入れる。  日/英 »
【下位】 accept the unpleasant consequences of one's actions
人の行動の不快な結果を受け止める。  日/英 »
occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She took her seat on the stage"; "We took our seats in the orchestra"; "She took up her position behind the tree"; "strike a pose"
占有するか引き受ける。  日/英 »
【上位】 move so as to change position, perform a nontranslational motion; "He moved his hand slightly to the right"
位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する。  日/英 »
take up someone's soul into heaven; "This is the day when May was assumed into heaven"
人の魂を天国へ持っていく。  日/英 »
【上位】 express willingness to have in one's home or environs; "The community warmly received the refugees"
その人の家または近郊を持ちたいという自発的な意欲。  日/英 »
put clothing on one's body; "What should I wear today?"; "He put on his best suit for the wedding"; "The princess donned a long blue dress"; "The queen assumed the stately robes"; "He got into his jeans"
誰かの体に服を着せる。  日/英 »
【上位】 put on clothes; "we had to dress quickly"; "dress the patient"; "Can the child dress by herself?"
衣服を身に着ける。  日/英 »
【下位】 put on or wear a hat; "He was unsuitably hatted"
帽子をおく、または帽子をかぶる。  日/英 »
【下位】 put on with ease or speed; "slip into something more comfortable after work"; "slip on one's shoes"
気楽にまたは素早く着る。  日/英 »
【下位】 put on a garment in order to see whether it fits and looks nice; "Try on this sweater to see how it looks"
サイズが合ってよく見えるかどうか衣類を着てみる。  日/英 »
【下位】 wrap in or adorn with a scarf
スカーフで包むか飾る。  日/英 »
make a pretence of; "She assumed indifference, even though she was seething with anger"; "he feigned sleep"
ふりをする。  日/英 »
【上位】 behave unnaturally or affectedly; "She's just acting"
不自然に、または、気取って振る舞う。  日/英 »
【下位】 pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity; "Let's play like I am mommy"; "Play cowboy and Indians"
ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする。  日/英 »
【下位】 deceive by a mock action; "The midfielder feinted to shoot"
偽りの行動により偽る。  日/英 »
seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession; "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"; "he usurped my rights"; "She seized control of the throne after her husband died"
権限や場合によっては権力なしで、取得するまたは支配する。個人の権利あるいは所有物として手に入れる。  日/英 »
【上位】 take by force; "Hitler took the Baltic Republics"; "The army took the fort on the hill"
力ずくで取得する。  日/英 »
【下位】 take possession of by force, as after an invasion; "the invaders seized the land and property of the inhabitants"; "The army seized the town"; "The militia captured the castle"
侵略の後などに、力づくで所有物を取る。  日/英 »
【下位】 take (territory) as if by conquest; "Hitler annexed Lithuania"
征服によるかのように(領土を)とる。  日/英 »
【下位】 seize control of; "they hijacked the judicial process"
コントロールを奪う。  日/英 »
【下位】 occupy or take possession of beforehand or before another or appropriate for use in advance; "the army preoccupied the hills"
事前にあるいは別のものの前に独占する、手に入れる、あるいは先行して利用可能にする。  日/英 »
【下位】 take over (a company) by buying a controlling interest of its stock; "T. Boone Pickens raided many large companies"
株の企業支配権を買うことで(会社を)吸収する。  日/英 »
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ