【下位】 a ratite bird order: flightless ground birds having vestigial wings and long bills and small eyes: kiwis 平胸類目：退化した翼と長い尾と小型眼を持つ飛べない地上にすむ鳥：キーウィ。
日/英 »
【下位】 an order of hooved mammals of the subclass Eutheria (including pigs and peccaries and hippopotami and members of the suborder Ruminantia) having an even number of functional toes 偶数の機能的な爪先を持つ、正獣下綱（ブタ、ペッカリー、カバ、および反芻亜目の動物を含む）の有蹄の哺乳動物の目。
日/英 »
【下位】 fish with dorsoventrally flattened bodies; includes: rays; skates; guitarfishes; sawfishes 背から腹に達して平らな体を持つ魚。以下を含む：エイ。スケート。サカタザメ。ノコギリエイ。
日/英 »
【下位】 order of extinct dibranchiate cephalopods related to the surviving spirulas 生存しているトグロコウイカと同類の絶滅した二鰓類の頭足類の軟体動物目。
日/英 »
【下位】 an order of spiny-finned fish in the superorder Acanthopterygii 棘鰭上目の、棘鰭類の魚の目。
日/英 »
【下位】 cockroaches; in some classifications considered an order ゴキブリ類。オーダーと考えられるいくつかの分類で。
日/英 »
【下位】 an order of crustaceans (including true crabs) having a reduced abdomen folded against the ventral surface 腹側表面に対して減少したヒダのある腹部を有する甲殻類の目（真性のカニを含む）。
日/英 »
【下位】 copepods with suctorial mouthparts; parasitic on fishes 吸う口部を持つカイアシ類の動物。魚類の寄生虫。
日/英 »
【下位】 cats; lions; tigers; panthers; dogs; wolves; jackals; bears; raccoons; skunks; and members of the suborder Pinnipedia 猫。ライオン。虎。豹。犬。オオカミ。ジャッカル。熊。アライグマ。
日/英 »
【下位】 largest carnivorous land animals ever known 既存の肉食陸生動物の中で最大。
日/英 »
【下位】 a ratite bird order: cassowaries and emus 走鳥類の一目：ヒクイドリとエミュー。
日/英 »
【下位】 large diverse order of aquatic birds found along seacoasts and inland waters: shorebirds and coastal diving birds; most feed on anima life 海岸沿いや内水で見られる大型の水鳥の種々の目：海岸にすむ鳥と沿岸の潜水鳥。ほとんどは肉食性。
日/英 »
【下位】 an old order dating to early Eocene: bats: suborder Megachiroptera (fruit bats); suborder Microchiroptera (insectivorous bats) 始新世にさかのぼる、古い目：コウモリ：オオコウモリ亜目（オオコウモリ）。小翼手亜目（食虫コウモリ）。
日/英 »
【下位】 order of chiefly tropical marsh-dwelling fish-eating wading birds with long legs and bills and (except for flamingos) unwebbed feet: herons; storks; spoonbills; flamingos; ibises 長い脚、請求書、および（フラミンゴを除いた）水かきのない足を持つ、主に熱帯の沼地に住み魚を食べる渉禽類の目：サギ。コウノトリ。ヘラサギ。フラミンゴ。トキ。
日/英 »
【下位】 in some classifications considered a phylum of the kingdom Protista; in others included in the plant phylum Pyrrophyta 原生生物界の門と考えられているいくつかのの分類で。炎色植物門に含まれていた他のもので。
日/英 »
【下位】 used in some classification systems; a suborder or superfamily nearly coextensive with suborder Tyranni; Passeriformes having relatively simple vocal organs and little power of song; clamatorial birds ある分類法で使われる。タイランチョウ亜目とほとんど同一の領域を占める亜目および上科。比較的に単純な声帯器官を持ち、歌声を出す力がほとんど無いスズメ目の鳥類。離腱族の鳥。
日/英 »
【下位】 an order in the subclass Telosporidia 晩生胞子虫亜綱目。
日/英 »
【下位】 extinct order of primitive vertebrates; the precise taxonomy is not clear; in some classifications considered a separate phylum 絶滅した原始的な脊椎動物の目の1つ。正確な分類学的位置は明らかになっていない。独立した門とされることもある。
日/英 »
【下位】 ctenophores having two long pinnate tentacles 2つの長い羽状の触手を持つ有櫛動物。
日/英 »
【下位】 an order of animals including almost entirely freshwater fishes: characins; loaches; carp; suckers; sometimes classified as a suborder of Ostariophysi ほぼ完全に淡水の魚を含む動物の目：カラシン科の熱帯魚。ドジョウ。コイ。サッカー。ときに骨鰾上目の一亜目とされることがある。
日/英 »
【下位】 in some classifications replaced by the orders (here suborders) Blattodea (cockroaches) and Manteodea (mantids); in former classifications often subsumed under a much broader order Orthoptera 幾つかの分類では、ゴキブリ目（ゴキブリ）とカマキリ目（カマキリ）の目（ここでは亜目）に置き換えられる。以前の分類法では、しばしばもっと広い直翅目に包含された。
日/英 »
【下位】 small order of primitive ungulates of the Paleocene and Eocene 暁新世と始新世の原始有蹄動物の小目。
日/英 »
【下位】 a ratite bird order: recently extinct flightless birds of New Zealand 走鳥類の鳥の目：最近絶滅した、ニュージーランドの飛べない鳥。
日/英 »
【下位】 a large order of insects having a single pair of wings and sucking or piercing mouths; includes true flies and mosquitoes and gnats and crane flies 1対の翼と吸汁口または穿孔口を有する昆虫の大きな目。真性ハエ、蚊、ブヨおよびガガンボを含む。
日/英 »
【下位】 small order of fishes comprising the remoras コバンザメを含む魚の小目。
日/英 »
【下位】 order of mammals having few or no teeth including: New World anteaters; sloths; armadillos ほとんど、または全く歯の無い哺乳動物目：新世界産のアリクイ。ナマケモノ。アルマジロ。
日/英 »
【下位】 one of two usually recognized orders of true bacteria; Gram-positive spherical or rod-shaped forms; some are motile; in some classifications considered an order of Schizomycetes 通常確認されている2つの真正細菌目のうちの1つ。グラム陽性球体もしくは棒状体。あるものは運動性。分裂菌目と考えられる区分で。
日/英 »
【下位】 small commonly luminescent crustaceans; important element of marine plankton: krill 小さい一般的にルミネッセンスの甲殻類。海洋プランクトンの重要要素：オキアミ。
日/英 »
【下位】 widespread group including duck-billed dinosaurs and their early relatives (hadrosaurs, trachodon and iguanodon) カモノハシ竜とその初期の近縁類（ハドロサウルス・トラコドン・イグアナドン）を含む広く分布する群。
日/英 »
【下位】 chiefly diurnal carnivorous birds having hooked beaks and long talons with opposable hind toe: falcons; hawks; eagles; ospreys; caracaras; vultures かぎ形のくちばしと長い鉤爪に対置できる後脚を持つ、主に昼行性の肉食鳥：タカ。タカ。ワシ。ミサゴ。カラカラ。ハゲタカ。
日/英 »
【下位】 an order in the subclass Telosporidia 晩生胞子虫亜綱の目。
日/英 »
【下位】 inland marsh-dwelling birds with long legs and necks and bills that wade in water in search of food: cranes; rails; bustards 長い脚と首とくちばしを持つ内陸の沼地にすんで餌を求めて水の中を渡り歩く鳥：ツル。クイナ。ノガン。
日/英 »
【下位】 an order of amphibians including caecilians アシナシイモリを含む両生動物目。
日/英 »
【下位】 an order in the subclass Telosporidia 晩生胞子虫亜綱目。
日/英 »
【下位】 an order in the subclass Acnidosporidia 無極嚢胞子虫亜綱の1目。
日/英 »
【下位】 plant bugs; bedbugs; some true bugs; also includes suborders Heteroptera (true bugs) and Homoptera (e.g., aphids, plant lice and cicadas) メクラカメムシ。トコジラミ。いくつかの半翅類の昆虫。亜目異翅類（純種の昆虫）と同翅目（たとえばアリマキ、アブラムシ、セミ）も含む。
日/英 »
【下位】 a bird with feet adapted for perching (as on tree branches); this order is now generally abandoned by taxonomists 止まること（木枝の上でのように）に適応した足を備えた鳥。この目は、現在分類学者により一般的に放棄されている。
日/英 »
【下位】 order of social insects that live in colonies, including: termites; often placed in subclass Exopterygota 群れで住む社会性昆虫の目で以下を含む：シロアリ。外翅類の亜網にしばしば分類される。
日/英 »
【下位】 most primitive teleost fishes; all are soft-finned: salmon; trout; herring; shad; sardines; anchovies; whitefish; smelts; tarpon 最も原始的な真骨上目の魚類。すべては軟鰭類の：鮭。マス。ニシン。シャド。イワシ。アンチョビ。コクチマス。スメルト。
日/英 »
【下位】 extinct amphibians typically resembling heavy-bodied salamanders or crocodiles and having a solid flattened skull and conical teeth; Devonian through Triassic 一般的にずっしりした体のサンショウウオまたはワニを思わせる、硬く平たい頭蓋骨頭と円錐歯がある絶滅した両生類。デボン紀から三畳紀にかけて。
日/英 »
【下位】 true lizards; including chameleons and geckos 正のトカゲ。カメレオンとヤモリを含むこと。
日/英 »
【下位】 rabbits; hares; pikas; formerly considered the suborder Duplicidentata of the order Rodentia ウサギ。野ウサギ。ナキウサギ。以前は、齧歯目の重歯亜目と考えられていた。
日/英 »
【下位】 Lemuridae; Lorisidae; Daubentoniidae; Indriidae; used in some classifications instead of Prosimii; in others considered a subdivision of Prosimii キツネザル科。ロリス科。アイアイ科。インドリ科。ある分類法では、原猿亜目の代わりに使われる。他の分類法では、原猿亜目の亜部門と考えられる。
日/英 »
【下位】 ctenophore having tentacles only in the immature stage; body compressed vertically having two large oral lobes and four pointed processes 幼年期だけにおける触手を持つ有櫛動物。垂直に圧縮した体で、2つの大きな口辺の丸い突出部と4つの尖状突起を持つ。
日/英 »
【下位】 former name for the order Crocodylia クロコダイル目の旧名称。
日/英 »
【下位】 advanced theropods including oviraptorids and dromaeosaurs and possibly even modern birds オビラプトール類とドロマイオサウルスとおそらく現生の鳥類をも含む高等な獣脚竜類。
日/英 »
【下位】 mantises; in former classifications considered a suborder of Orthoptera カマキリ類。以前の分類法では、直翅目の亜目と考えられた。
日/英 »
【下位】 an order of insect identified in 2002 in a 45 million year old piece of amber from the Baltic region バルト海の地域からのもので、4500万年前の琥珀の一部で2002年に特定された昆虫の目。
日/英 »
【下位】 includes boneheaded (pachycephalosaurs) and horned (ceratopsian) dinosaurs 骨質の堅い頭部を持つ恐竜（パキケファロサウルス）、角を持つ恐竜（ケラトプス類＝角竜類）を含むグループ。
日/英 »
【下位】 coextensive with the subclass Metatheria 後獣下網と同一の領域を占める。
日/英 »
【下位】 an order of carnivorous insects usually having long membranous wings and long beaklike heads with chewing mouths at the tip 通常長い膜質翅と先端に咀嚼口のある長いくちばし状の頭を持つ肉食性昆虫の目。
日/英 »
【下位】 an order of insects including: lacewings; antlions; dobsonflies; alderflies; fish flies; mantispids; spongeflies 昆虫の目の1つ：クサカゲロウ。ウスバカゲロウ。ヘビトンボ。センブリ。ヘビトンボ科の昆虫。カマキリモドキ。ミズカゲロウ。
日/英 »
【下位】 small freshwater crustaceans with a shield-shaped carapace 楯形の甲皮を持つ小型淡水性甲殻類の動物。
日/英 »
【下位】 comprising numerous marine gastropod mollusks lacking a shell in the adult state and usually having a body like a slug 成体期に貝殻を持たず、通常はナメクジのような体を持つ非常に多くの海産腹足類の軟体動物を含む。
日/英 »
【下位】 grasshoppers and locusts; crickets バッタとイナゴ。コオロギ。
日/英 »
【下位】 teleost fish with bony tongues 骨ばった舌の硬骨類魚。
日/英 »
【下位】 extinct group of armored jawless vertebrates; taxonomy is not clear 装甲無顎脊椎動物の絶滅種。分類学では不明確。
日/英 »
【下位】 largest order of birds comprising about half the known species; rooks; finches; sparrows; tits; warblers; robins; wrens; swallows; etc.; the four suborders are Eurylaimi and Tyranni and Menurae and Oscines or Passeres 既知の種のおよそ半分から成る鳥の最大の目。ルーク。フィンチ。スズメ。乳房。ムシクイ。コマドリ。ミソサザイ。ツバメ。
日/英 »
【下位】 large order of gastropods comprising univalve mollusks that have a single gill resembling a comb 櫛に似た単一の鰓を持つ単殻腹足類の軟体動物の大目。
日/英 »
【下位】 anglers and batfishes; spiny-finned marine fishes having pectoral fins at the ends of armlike processes and a long movable spine on the dorsal fin to lure prey to the large mouth アンコウとバットフィッシュ。腕のような体の先に胸ひれと、背面のひれには大きな口に餌を誘い出すための長い可動式の背骨がある先のとがったひれを持つ海洋魚。
日/英 »
【下位】 one of two usually recognized orders of true bacteria; Gram-negative spiral or spherical or rod-shaped bacteria usually motile by polar flagella; some contain photosynthetic pigments 真性バクテリアの2つの通常認められた目のうちの1つ。グラム陰性のらせん菌、球菌、または棒状桿菌で、通常極性べん毛による運動性である。あるものは光合成色素を含む。
日/英 »
【下位】 an order of birds including parrots and amazons and cockatoos and lorikeets and lories and macaws and parakeets オウム、アマゾン、ボタンインコ、インコ、ヒインコ、コンゴウインコ、およびインコを含む鳥の種類。
日/英 »
【下位】 large order of gastropods usually breathing by means of a lung-like sac comprising most land snails and slugs and many freshwater snails ほとんどの陸生カタツムリとナメクジと多くの淡水巻貝を包括する肺のような嚢によって通常呼吸する腹足類動物の大きな目。
日/英 »
【下位】 term used in former classifications; erroneously grouped together birds of the orders Falconiformes and Strigiformes 以前の分類で使われていた名称。ワシタカ目とフクロウ目を誤って一緒にまとめたもの。
日/英 »
【下位】 a ratite bird order: birds intermediate in characteristics between ostriches and emus: recent and extinct rheas 走禽類目：ダチョウとエミューの間の特徴のある中間的な鳥：最近で絶滅したアメリカダチョウ。
日/英 »
【下位】 tuataras; extinct forms from middle Triassic ムカシトカゲ。三畳紀中期からの絶滅種。
日/英 »
【下位】 a small order comprising only the tree shrews: in some classifications tree shrews are considered either primates (and included in the suborder Prosimii) or true insectivores (and included in the order Insectivora) ツバイのみで構成される小さな目：いくつかの分類では、ツバイは霊長類（また亜目では、原猿亜目を含んでいる）であるか真性の食虫動物（また、食虫目に含まれている）のどちらかであると考えられている。
日/英 »
【下位】 an animal order including: manatees; dugongs; Steller's sea cow 以下を含む動物性の目：カイギュウ。ジュゴン。ステラーカイギュウ。
日/英 »
【下位】 bellows fishes; shrimpfishes; cornetfishes; pipefishes; small order of chiefly tropical marine fishes of varied and bizarre form all having a small mouth at the end of a drawn-out tubular snout サギフエ。ヘコアユ。ヤガラ。ヨウジウオ。引っぱり出された筒状の鼻の先に小さな口を持つ様々な変った形態の主に熱帯の海洋魚の小さな目。
日/英 »
【下位】 higher bacteria; slender spiral rodlike forms より高いバクテリア。細長いらせん状の棒状の形。
日/英 »
【下位】 diapsid reptiles: snakes and lizards 二弓類の爬虫類：蛇やトカゲ。
日/英 »
【下位】 in former classifications a division of class Amphibia comprising all pre-Jurassic and some later extinct large salamandriform amphibia 以前の分類法では、ジュラ紀以前全てのものとその後の幾つかの絶滅した大型サンショウウオ類の両生綱門。
日/英 »
【下位】 formerly a suborder of Stegocephalia; amphibia having vertebrae whose component elements are fused into a single piece; "most vertebrates are stereospondylous" 以前は堅頭類を構成する亜目の1つとされていた。構成要素が一つの部分に融合する脊柱がある両生類。
日/英 »
【下位】 a ratite bird order: ostriches and related extinct birds; known from the Pleistocene onward 平胸類目：ダチョウと絶滅したダチョウの近親鳥。更新世以来知られている。
日/英 »
【下位】 order of fishes having spineless fins; needlefishes; sauries; flying fishes; halfbeaks 脊椎のないひれがある魚の順序。ダツ。秋刀魚。トビウオ。サヨリ。
日/英 »
【下位】 formerly a suborder of Stegocephalia; large Carboniferous and Permian amphibians having vertebrae in which some elements remain separate かつては堅頭類の亜目。石炭紀と二畳紀の大型の両生類で、脊椎骨はいくつかが離れたままである。
日/英 »
【下位】 extinct terrestrial reptiles having teeth set in sockets; of the late Permian to Triassic 歯槽に歯が生えた絶滅した陸生爬虫動物類。二畳紀後期から三畳紀にかけて。
日/英 »
【下位】 extinct mammal-like reptiles found inhabiting all continents from the mid Permian to late Triassic 二畳紀中期から三畳紀後期にかけての全大陸に生息していたことが発見された絶滅した哺乳動物のような爬虫動物類。
日/英 »
【下位】 lightly built medium-size theropods 華奢な体格をした、中型の獣脚竜亜目の恐竜類。
日/英 »
【下位】 two names for the suborder of typical songbirds 典型的な鳴鳥の亜目の2つの名前。
日/英 »
【下位】 terrestrial game birds of the Old World and Australia: bustards 旧世界・オーストラリア産の地上性猟鳥：ノガン。
日/英 »
【下位】 in some classifications nearly or exactly equivalent to the Perciformes which are considered a suborder ある分類法では、亜目と考えられるスズキ目とほとんど同じか、または全く同等。
日/英 »
【下位】 the earliest known dinosaurs 最も早く知られていた恐竜。
日/英 »
【下位】 not used in all classifications; in some classifications considered coextensive with the Lemuroidea; in others includes both Lemuroidea and Tarsioidea すべての分類法で使われるわけではない。キツネザル科と同一に広がったと考えられるいくつかの分類。キツネザル科とメガネザル科の両方を含む他のものにおいて。
日/英 »
【下位】 used in former classifications to include all ratite bird orders 全ての平胸類目を含む以前の分類法に使われる。
日/英 »
【下位】 gigantic herbivorous dinosaurs having huge bodies with long necks and small heads: Prosauropoda and Sauropoda (apatosaurus, diplodocus and titanosaurs) 大型の草食性恐竜で、巨大な体と長い首に小さな頭部を持つ：原竜脚類と竜脚類からなる（アパトサウルス、ディプロドクス、ティタノサウルス）。
日/英 »
【下位】 in former classifications a division of Malacostraca; superseded by the orders Mysidacea and Euphausiacea かつての分類において、軟甲類である。アミ目とオキアミ目に取って代わられた。
日/英 »
【下位】 large more or less primitive rodents: squirrels; marmots; gophers; beavers; etc. 大きな多少原始的な齧歯類：リス。マーモット。リス。ビーバー。など。
日/英 »
