日本語 |
驚かす
(オドロカス) |
英語 | to surprise, to frighten, to create a stir |
フランス語 | surprendre, effrayer, créer un émoi |
ドイツ語 | ・überraschen, Bewunderung erregen, in Erstaunen setzen, verblüffen ・erschrecken, Schrecken einflössen ・aufmerksam machen, warnen ・aufwecken ・benachrichtigen ・besuchen |
イタリア語 | sorprendere, stupire, spaventare |
スペイン語 | soprender, asustar, crear conmoción |
ロシア語 | 1) удивлять, изумлять, поражать, 2) пугать, нагонять страх, ужасать |
オランダ語 | ・verbazen, verwonderen, versteld doen staan, bevreemden, raar doen opkijken ・doen schrikken, bang maken, bevreesd maken, verschrikken ・beroering veroorzaken, sensatie opwekken, onrust veroorzaken |
ハンガリー語 | meghökkent, meglep |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。