日本語 |
駒
(コマ) |
英語 | ・piece (in shogi, chess, etc.) ・horse, foal ・bridge (of a violin, etc.) |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・Pferd, Fohlen, Pony ・Shōgi-Stein, Schachfigur ・Spielfigur, Spielstein ・Steg (eines Saiteninstrumentes) ・Einzelbild, Standbild, Szene (beim Film) ・Frame, Zelle, Panel (eines Comics bzw. Manga) ・Wochenstunde |
イタリア語 | |
スペイン語 | potro, caballo, ficha, pieza |
ロシア語 | 1) {строевая} лошадь, {боевой} конь, 2) жеребёнок; лошадка; пони, 3) фигура (шахматная); шашка; пешка, 4) {деревянная} распорка, 5) кобылка (муз. инструмента), 6) (см.) こま【齣】 |
オランダ語 | ・paard, paardje, hit, pony ・veulen ・{チェス・将棋・チェッカーの} stuk, schijf, steen ・goed presterende speler, speler met een groot scorend vermogen, {Belg.N.} performante speler, scoorder ・{バイオリン, 三味線の} kam ・klamp, stukje hout dat ergens ingepast wordt om meer stevigheid te geven ・spoel, klos ・{家具, ピアノの} zwenkwieltje, rolwieltje, rolletje ・{Jap.herald.} gestileerd shogi-stuk, gestileerde vioolkam |
ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。