| 日本語 |
風流
(フウリュウ、フリュウ) |
| 英語 | elegance, taste, refinement |
| フランス語 | élégance, bon goût, raffinement |
| ドイツ語 | elegant, geschmackvoll, ästhetisch, Eleganz, Geschmack |
| イタリア語 | eleganza, gusto, raffinatezza |
| スペイン語 | elegancia, gusto, refinamiento |
| ロシア語 | изящный, утончённый; художественный, поэтический, 1) вкус, изящество, {～な} изящный, утончённый; художественный, поэтический, 2) изящные искусства, 3) баллада (пение на сюжет преданий, легенд), 4) музыкально-танцевальная пьеса |
| オランダ語 | smaakvol, elegant, verfijnd, geraffineerd, kunstzinnig, esthetisch, smaak, elegantie, élégance, verfijning, verfijndheid, schoonheidszin, raffinement, 11e-eeuwse Japanse toneeldans met fluit- en trommelbegeleiding |
| ハンガリー語 | hajlam, ízlelés, megízlelés |
