日本語 |
里
(リ) |
英語 | ・Japanese league, ri, old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles ・neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes) ・unit of area (approx. 654m by 654m) |
フランス語 | (ancienne mesure) 3,93 km |
ドイツ語 | Ri (altes Längenmaß; ca. 3.927 m) |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | ри (мера длины = 3,927 км), = 36 тё: = 3927 м |
オランダ語 | |
ハンガリー語 |
日本語 |
里
(サト) |
英語 | ・village, hamlet ・countryside, country ・home (of one's parents, etc.), hometown ・one's origins, one's upbringing, one's past |
フランス語 | village, village natal |
ドイツ語 | ・Dorf, Weiler ・Elternhaus ・Heimat, Heimatort ・Land, Provinz |
イタリア語 | |
スペイン語 | ・pueblo, aldea, villa ・campo ・hogar (de los padres, etc.), ciudad natal ・orígenes (de uno), educación (de uno), pasado (de uno) |
ロシア語 | 1) деревня (тж. в противоп. городу), село, селение, 2) (см.) おさと, 3) (уст.) весёлый квартал |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | bel-, belföld, haza, hazai, helyi, lakhely, menhely, saját |