| 日本語 |
郵便屋
(ユウビンヤ) |
| 英語 | postman, mailman, letter carrier, mail carrier |
| フランス語 | facteur |
| ドイツ語 | Briefträger, Postbote, Postler |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | cartero |
| ロシア語 | (разг.) почтальон, письмоносец |
| オランダ語 | postbode, postbezorger, brievenbesteller, besteller, brievenbode, bode, {verk.} post, {Belg.N.} postman, {Belg.N., spreekt.} facteur, {gew.} factor, {gew.} briefdrager |
| ハンガリー語 | postás, levélkézbesítő |