| 日本語 |
部
(ブ) |
| 英語 | ・department (in an organization), division, bureau ・club ・part, component, element ・category ・counter for copies of a newspaper or magazine |
| フランス語 | ・département (d'une organisation), division, section, bureau ・club ・partie, composant, élément ・catégorie ・compteur pour les exemplaires d'un journal ou un magazine |
| ドイツ語 | ・Teil, Abteilung, Klasse, Kategorie, Abteilung, Sektion, Department, Fakultät, Büro, Klub, schulische Arbeitsgemeinschaft, AG, Abteilung einer Anthologie ・Exemplar (einer Veröffentlichung), Band (Zählwort für Bücher und Schriftstücke) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・departamento (en organización), división, buró ・club ・parte, componente, elemento ・categoría ・contador para diarios o revistas |
| ロシア語 | 1) категория, разряд, группа; область, 2) отдел, отделение, часть, сектор, 3) экземпляр (книги, газеты); комплект (книги в нескольких томах), 4) министерство (в Китае) |
| オランダ語 | ・deel, onderdeel, afdeling, divisie, departement, {i.h.b.} faculteit, club, rubriek, {新聞社の} redactie ・categorie, klasse, groep, {maatwoord voor delen van een letterkundig product, boekdelen, volumina, exemplaren} |
| ハンガリー語 | minisztérium, osztály, szakasz, tanszék, fogalomkör |
| 日本語 |
部
(ベ) |
| 英語 | hereditary occupational group (Yamato period) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Be (Bez. f. in das Uji-kabane-System integrierte Nicht-Blutsverwandte; insbes. Handwerksgruppen) |
| イタリア語 | dipartimento (in un, divisione, ufficio, settore, reparto, circolo, parte, componente, elemento, categoria, contatore per copie di giornale o rivista |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
