| 日本語 |
跨ぐ
(マタグ) |
| 英語 | ・to step over, to step across, to stride over, to stride across, to cross ・to stretch over, to span, to bridge, to saddle, to straddle |
| フランス語 | ・enjamber, traverser ・s'étirer, s'étendre, combler, seller, chevaucher |
| ドイツ語 | schreiten, hinwegschreiten, überschreiten, hinübertreten, mit gespreizten Beinen stehen, rittlings sitzen |
| イタリア語 | montare, cavalcare |
| スペイン語 | cruzar de un salto |
| ロシア語 | 1) переступать, перешагивать (напр. через порог, через лужу), 2) садиться верхом |
| オランダ語 | ・schrijden over, benen over, stappen over, overschrijden, oversteken ・schrijlings gaan zitten op, schrijlings gaan staan over, beschrijden |
| ハンガリー語 | célpontra belövi magát, közrefog, lovaglóülésben ül, szétterpeszti lábát, szétvetett lábbal megy, szétvetett lábbal ül, terpeszállásban áll, várakozó álláspontot foglal el |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
