| 日本語 |
証人
(ショウニン) |
| 英語 | witness |
| フランス語 | témoin |
| ドイツ語 | ・Zeuge, Beglaubiger ・Garant, Bürge ・Zeuge ・als Treuepfand eines Daimyō dem Bakufu zu überlassene Geisel (in der Edo-Zeit) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | testigo (persona) |
| ロシア語 | (юр.) свидетель, {～になる} выступать как свидетель, {～にする} выставлять в качестве свидетеля |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | tanúságtétel |
