日本語 |
街
(マチ) |
英語 | ・town, block, neighbourhood, neighborhood ・street, road ・downtown, main street |
フランス語 | ・quartier, ville, voisinage ・rue, route ・109,09 m ・0,99 hectares ・centre ville, rue principale |
ドイツ語 | ・Straße, Block ・Flächen-chō, Längen-chō ・Stadt ・Einkaufsstraße, Einkaufsviertel ・Stadtkommune ・Stadtviertel (kleinere Einheit als ku oder shi) ・Häuserblock ・Teil eines Palastes oder Herrenhauses ・Klasse, Rang, Stand ・Markt, Marktplatz ・Geschäft, Laden ・aufgeteiltes Feld, Teil eines Feldes |
イタリア語 | comune, isolato, quartiere, strade (della città), rione, 109.09 m, 0.99 ettari, .. quartiere, .. strada, .. distretto |
スペイン語 | ・pueblo ・calle, camino, calles principales, avenidas, calles céntricas, zona comercial, barrio comercial, barrio animado y bullicioso |
ロシア語 | ・1) тё: (мера длины = 109,09 м), 2) (см.) ちょうぶ【町歩】, 1) улица; квартал, 2) город (небольшой), = 10 тан = 0,9918 га, = 109,09 м, 1) город (небольшой), 2) ((тж.) 街) улица; квартал, городок ・улица |
オランダ語 | ・stedelijke gemeente, chō {Japanse administratieve eenheid; kleiner dat een stad (shi 市), groter dan een dorp (son 村)} ・stadswijk, buurt, chō {Japanse administratieve eenheid; kleiner dan een stadsdistrict (ku 区), groter dan een wijkdeel (chōme 丁目)} ・chō {bep. oppervlakte-eenheid; bedraagt 10 tan 反 (ca. 99,18 are)} ・chō {bep. lengte-eenheid; bedraagt 60 ken 間 (ca. 109 meter)} ・gemeente, municipaliteit, machi (bestuurlijke eenheid in Japan) ・stadsdeel, stadsdistrict, stadskwartier, stadswijk, deelgemeente ・stadswijk, wijk, buurt, kwartier ・(levendige) stadsstraat, straat, {i.h.b.} binnenstad |
ハンガリー語 | országút, út, úttest |
日本語 |
街
(ガイ) |
英語 | ... street, ... quarter, ... district |
フランス語 | quartier, rue |
ドイツ語 | |
イタリア語 | |
スペイン語 | sufijo: avenida, gran vía, bulevar |
ロシア語 | (кн.) улица (в широком смысле) |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | utca, szállás |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。