日本語 |
若衆
(ワカシュ、ワカシュウ) |
英語 | ・young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony) ・young male prostitute, young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute) ・younger partner in a homosexual relationship |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・junger Mann, Jüngling, Jugendlicher, Jugend ・(insbes. altertüml.)Mann, dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist (in der Edo-Zeit) |
イタリア語 | |
スペイン語 | mancebo, efebo, varón que ejerce la prostitución, puto, chapero |
ロシア語 | 1) молодёжь, 2) парень |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | fiatalember |