| 日本語 |
自滅
(ジメツ) |
| 英語 | ・ self-destruction , ruining oneself ・ natural decay , perishing naturally |
| フランス語 | se detruire, se ruiner |
| ドイツ語 | ・sich ruinieren, sich selbst zugrunde richten, sich sein eigenes Grab schaufeln ・aussterben, untergehen, zugrunde gehen ・Selbstvernichtung, Selbstmord ・Aussterben, Verfall, Untergang |
| イタリア語 | distruggersi, rovinarsi |
| スペイン語 | autodestrucción |
| ロシア語 | умирать естественной смертью, идти по пути самоуничтожения; кончать самоубийством, 1) естественный распад, естественное разрушение; естественная смерть, {～する} умирать естественной смертью, 2) саморазрушение; самоистребление, самоуничтожение; самоубийство, {～する} идти по пути самоуничтожения... |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
