| 日本語 |
肩
(カタ) |
| 英語 | shoulder |
| フランス語 | épaule |
| ドイツ語 | ・Schulter, Achsel ・Ansatz der Vorderbeine ・Flügelansatz ・Schulter, Schulterteil ・Bergschulter ・Anfang der Steigung eines Weges ・oberer Teil von etw ・Wurfkraft ・Tragkraft ・(übertr.)Verantwortung, Verpflichtung ・Schicksal (nach buddhistischen Gottheiten, die auf den Schultern eines Menschen sitzen und dessen Taten protokollieren, um sie dem König der Unterwelt zu berichten) |
| イタリア語 | spalla |
| スペイン語 | hombro |
| ロシア語 | 1) плечи; плечо, {～にする} класть на плечо; нести на плече, 2) плечи (костюма, платья) |
| オランダ語 | schouder |
| ハンガリー語 | váll, árbocváll, betűtest felső lapja, bevágási padka, boltváll, csaphajlat, csapváll, dombnyúlvány, előhegység, előreugró bérc, felfekvési felület, fogó pereme, hegynyúlvány, kabátakasztó, lapocka, nyél pereme, osztópárkány, ruhaakasztó, támaszpillér, támasztás, támfelület, tengelygyűrű, ... |
