| 日本語 |
結局
(ケッキョク) |
| 英語 | ・after all, in the end, ultimately, eventually ・conclusion, end ・end of a game of go, shogi, etc. |
| フランス語 | ・après tout, finalement, à la fin ・conclusion, fin ・fin d'une partie de go |
| ドイツ語 | ・Beenden einer Partie, Partieende, Ende, Ausgang ・schließlich, letztendlich, letztlich, letzten Endes, zuletzt, zu guter Letzt, am Ende |
| イタリア語 | dopo tutto, alla fine, in conclusione |
| スペイン語 | despúes de todo, a fin de cuentas, finalmente; en fin |
| ロシア語 | 1. заключение, окончание, 2. в конце концов; в заключение {всего}; короче говоря |
| オランダ語 | tenslotte, ten laatste, uiteindelijk, ten lange leste, eindelijk, op het laatst, in laatste instantie, uitkomst, afloop, eind, slot, resultaat, uitslag |
| ハンガリー語 | végre is, történetesen, végső fokon |
