日本語 |
納得
(ナットク) |
英語 | ・consent, assent, agreement ・understanding, comprehension, grasp |
フランス語 | ・consentement, assentiment, accord, entente, agrément, approbation ・compréhension, saisir |
ドイツ語 | verstehen, einsehen, zustimmen, sich zufriedengeben, sich zusammenreimen, sich überzeugen, (landsch.) löffeln, kleinkriegen, Verständnis, Zustimmung, Einwilligung, Billigung, Einverständnis |
イタリア語 | consenso, assenso, convinzione, persuasione, comprensione, intesa |
スペイン語 | consentimiento, asentimiento, comprensión, acuerdo |
ロシア語 | , 納得が行く принимать, соглашаться; понимать; быть убеждённым, согласие; понимание, {~する}, 納得が行く принимать, соглашаться; понимать; быть убеждённым, {~させる} уговаривать, убеждать |
オランダ語 | ・instemmen (met), toestemmen (in), aanvaarden, aannemen, accepteren, goedvinden, {veroud.} bewilligen, zich laten welgevallen ・verstaan, begrijpen, genoegen nemen met ・instemming, toestemming, aanvaarding, goedvinden, {veroud.} bewilliging ・begrip |
ハンガリー語 | egyetértés, értelem, megállapodás, megegyezés, megértés, felfogás, fogás, megragadás |