| 日本語 |
糸巻き
(イトマキ) |
| 英語 | spool of thread |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Spule, Haspel, Garnrolle |
| イタリア語 | rocchetto di filo |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・spoel, klos, bobine, haspel ・{wev.} boom ・{muz.} schroef, wervel ・{scheepv.} logrol |
| ハンガリー語 |
