| 日本語 |
皆済
(カイサイ) |
| 英語 | settlement |
| フランス語 | paiement complet, règlement, solde |
| ドイツ語 | ・auszahlen, abzahlen, Schulden tilgen, vollständige Bezahlung ・(insbes.) vollständige Rückzahlung, Tilgung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | расплачиваться полностью, производить полный расчёт, полная уплата, полный расчёт, {～する} расплачиваться полностью, производить полный расчёт |
| オランダ語 | het volledige bedrag betalen, helemaal afbetalen, tot de laatste cent betalen, volledig aflossen, volstorten, {借金を} aanzuiveren, vereffenen, aflossen, voldoen, afdoen, integrale, volledige betaling, afbetaling, volstorting, volledige aflossing, voldoening, afdoening, finale, algehele kwijt... |
| ハンガリー語 | egyezség, talajsüllyedés, település |
