日本語 |
申告
(シンコク) |
英語 | report, return (e.g. tax), statement, declaration, notification, filing |
フランス語 | déclaration, notification |
ドイツ語 | ・anmelden, erklären, angeben, deklarieren, Anmeldung, Angabe, Erklärung, Deklaration ・(insbes.)Steuererklärung |
イタリア語 | resoconto, dichiarazione, compilazione denuncia (dei redditi), notifica |
スペイン語 | reporte, informe, declaración |
ロシア語 | докладывать; представлять сведения; рапортовать, подача сведений; доклад; рапорт, {~する} докладывать; представлять сведения; рапортовать |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | beszámoló, hírnév, bejelentés, kijelentés, kimutatás |