| 日本語 |
甘言
(カンゲン) |
| 英語 | sweet words , smooth talk , cajolery , flattery , sycophancy |
| フランス語 | enjôler |
| ドイツ語 | Schmeichelei, süße Worte |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сладкие (медовые) речи |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hízelgés |
