| 日本語 |
玄米
(ゲンマイ) |
| 英語 | unpolished rice, unmilled rice, brown rice |
| フランス語 | riz brun, riz complet |
| ドイツ語 | Naturreis, Braunreis, unpolierter Reis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | arroz integral |
| ロシア語 | неочищенный рис |
| オランダ語 | ongepelde rijst, zilvervliesrijst, bruine rijst |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
玄米
(クロゴメ) |
| 英語 | ・unpolished rice, unmilled rice, brown rice ・black rice |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ungeschälter Reis, Naturreis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | неочищенный рис |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
