日本語 |
狂乱
(キョウラン) |
英語 | fury, frenzy, madness |
フランス語 | folie, frénésie, furie |
ドイツ語 | ・Wahnsinn, Verrücktheit, Geistesverwirrung, Raserei, Furor ・Verrücktheit, Unnormalität, Abartigkeit ・Stück über eine wahnsinnige Person (Genre im Nō, Kyōgen und Kabuki), verrückt werden, wahnsinnig werden, überschnappen, außer sich geraten, sich wie ein Wilder gebärden |
イタリア語 | |
スペイン語 | locura, desenfreno |
ロシア語 | безумие, неистовство; бешенство, ярость, {~する} быть в бешенстве (в неистовстве, в ярости); неистовствовать, быть вне себя, {~した} безумный, дикий, неистовый, быть в бешенстве (в неистовстве, в ярости); неистовствовать, быть вне себя |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | düh, dühöngés, őrjöngés, tombolás |