| 日本語 |
渦巻く
(ウズマク) |
| 英語 | ・ to whirl , to eddy , to swirl , to curl (smoke ) ・ to be all jumbled together (feelings , thoughts , etc. ) ・ to surge , to sweep |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・wirbeln, strudeln ・(Gefühle) durcheinander geraten, aufwirbeln |
| イタリア語 | turbinare, roteare, salire in spirali (es. fumo), vortice, gorgo, spirale |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | кружиться в водовороте; образовывать водоворот; закручиваться; виться (о дыме) |
| オランダ語 | kolken, wielen, draaien, ronddraaien, dwarrelen, wervelen, {煙が} kringelen, spiralen, warrelen |
| ハンガリー語 | forog, magával sodor, megpörget, örvénylik, pörget, pörög, kavarog, görbít |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
