| 日本語 |
沽券
(コケン) |
| 英語 | ・dignity, credit, public estimation, face, honor, reputation ・deed of sale (for a land, forest or house) ・sale value, selling price |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Ansehen, Würde, Autorität, Name, Ruf, Prestige ・Verkaufsurkunde bei Grundstücks- od. Hausverkauf ・Verkaufspreis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) документ о продаже; счёт, 2) (перен.) честь, реноме, репутация |
| オランダ語 | waardigheid, goede naam, achting, aanzien, prestige |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
沽券
(ウリケン) |
| 英語 | certificate of sale, deed of sale |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) документ о продаже; счёт, 2) (перен.) честь, реноме, репутация |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
