日本語 |
決め手
(キメテ) |
英語 | ・decider, person who decides ・deciding factor, clincher, trump card, winning move |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・entscheidender Punkt, entscheidender Schlag ・Entscheidungsträger |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | (спорт.) решающее усилие; фактор, определяющий победу; (шахм.) решающий ход; (перен.) неопровержимое доказательство, решающий довод |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | döntő tényező, megdönthetetlen érv, megdönthetetlen érvelés, perdöntő bizonyíték, találó válasz |