日本語 |
欲張り
(ヨクバリ) |
英語 | greed, avarice, covetousness, greedy person |
フランス語 | avarice, cupidité, convoitise, avidité |
ドイツ語 | ・habgierig, gierig, begierig, habsüchtig, raffsüchtig, besitzergreifend, Habgier, Gier, Geiz ・Nimmersatt, Geizhals |
イタリア語 | avarizia, bramosia, cupidigia |
スペイン語 | avaro |
ロシア語 | жадный, алчный; скупой, 1) жадность, алчность; скупость, {~の} жадный, алчный; скупой, 2) скаред |
オランダ語 | ・gretig, hebberig, begerig, inhalig, hebzuchtig, hebachtig, grijpachtig, grijperig, gretig, hebachtig, hebberig, begerig, inhalig, hebzuchtig, grijpachtig, grijperig, graagte, gretigheid, begerigheid, hebberigheid, hebzucht, inhaligheid, heb ・hebzuchtig mens, gier, hebberd, hebber, grijper, grijpvogel, grijpduivel, grijp |
ハンガリー語 | fukarság, kapzsiság, mohóság, pénzsóvárság, sóvárgás, pénzvágy, sóvárság |