日本語 |
欄
(ラン) |
英語 | ・column of text (e.g. in a newspaper) ・field (in a form, web page, etc.) |
フランス語 | ・colonne de texte (par ex. dans un journal) ・champ (dans un formulaire, une page web, etc.) |
ドイツ語 | Spalte, Kolumne, Zeitungskolumne |
イタリア語 | colonna di testo (es. sui quotidiani), riquadro (in una pagina web etc.) |
スペイン語 | columna, hilera |
ロシア語 | 1) колонка, столбец; полоса; графа, 2) ограда; перила, балюстрада |
オランダ語 | ・rubriek, kolom, -berichten, kroniek ・vakje, hokje, plaats, ruimte, veld |
ハンガリー語 | csatatér, erőtér, szántóföld, tér |