日本語 |
桁
(ケタ) |
英語 | ・column, beam, girder, crossbeam, spar, yard ・digit, decade, order of magnitude |
フランス語 | ・colonne, poutre, traverse, longeron, vergue ・chiffre, dizaine, décade, ordre de grandeur |
ドイツ語 | ・Tragbalken, Träger, Querbalken, Sparren, Brückenbalken, Spiere, Holm ・Stelle (einer Zahl) |
イタリア語 | colonna, trave, cifra, decade, ordine di grandezza |
スペイン語 | cifra, número |
ロシア語 | 1) брус, балка; ферма (моста); (мор.) рангоут; (ав.) лонжерон, 2) столбец; разряд (цифр); пруток с косточками (на счётах) |
オランダ語 | ・{maatwoord voor cijfers}, balk, bint, spant, gebint, draagbalk, dwarsbalk, {橋の} geheel van dwarsbalken, stel dwarsbalken, {船の} ra, loodrecht op de mast staand rondhout ・{そろばんの} riggel, regel ・eenheid, plaats (van een cijfer binnen een getal), positie, aantal cijfers (in een getal), kolom ・schaal, verhoudingsmaatstaf |
ハンガリー語 | agancs középága, állópofa, fedélzettartó gerenda, fénykéve, fonalas dorong, hangszóró hatósugara, helyes irány, himba, kiegyenlítő kar, kiegyenlítő rúd, mérlegkar, mérlegrúd, napsugár, rádió effektív hatósugara, rádió hatósugara, sugárnyaláb, szarvasagancs középága, tímártőke, zuboly, zugo... |