日本語 |
暴落
(ボウラク) |
英語 | slump, crash, heavy fall, sudden decline |
フランス語 | baisse subite, effondrement |
ドイツ語 | Preissturz, Preisverfall, Kursverfall, Baisse, fallen (Preise), einbrechen, einen Kurssturz erfahren |
イタリア語 | caduta, crollo, pesante caduta, declino |
スペイン語 | caída repentina |
ロシア語 | резкое падение (понижение) (цен и т. п.), {~する} резко падать (понижаться), резко падать (понижаться) |
オランダ語 | snelle, sterke, plotse, scherpe daling, krach, ineenstorting, val, duik, inzinking, debacle, crash, slump, duikeling, snel, sterk, plotseling, scherp dalen, ineenstorten, kelderen, vallen, snel zakken, (naar beneden) duiken, (naar beneden) duikelen, in een vrije val raken, terechtkomen |
ハンガリー語 | gazdasági válság, pangás |