| 日本語 |
断定
(ダンテイ) |
| 英語 | ・ conclusion , decision , judgement , declaration ・ affirmative |
| フランス語 | conclusion, décision |
| ドイツ語 | ein Urteil fällen, konstatieren, Schlussfolgerung, Entscheidung, Urteil |
| イタリア語 | conclusione, decisione |
| スペイン語 | conclusión, decisión |
| ロシア語 | делать заключение (вывод), заключать; решать, заключение, вывод; решение, {～する} делать заключение (вывод), заключать; решать |
| オランダ語 | ・affirmeren, bevestigen, verzekeren ・besluiten, vaststellen, concluderen, tot de slotsom komen (dat), beslissen, decideren, uitmaken ・affirmatie, bevestiging, verzekering, assertie ・besluit, vaststelling, conclusie, beslissing |
| ハンガリー語 | befejezés, döntés, elhatározás |
