| 日本語 |
持ち主
(モチヌシ) |
| 英語 | owner , proprietor , possessor (e.g. of talent , beauty , etc. ) |
| フランス語 | détenteur, possesseur, propriétaire |
| ドイツ語 | Besitzer, Eigentümer, Inhaber, WirtHerr |
| イタリア語 | proprietario, chi possiede, chi possiede, proprietario |
| スペイン語 | dueño, propietario |
| ロシア語 | владелец, хозяин; обладатель |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | tulajdonos |
