| 日本語 |
所謂
(イワユル) |
| 英語 | what is called, as it is called, the so-called, so to speak |
| フランス語 | comme on dit, prétendu, soi-disant. |
| ドイツ語 | sogenannt, angeblich, wie man zu sagen pflegt |
| イタリア語 | ciò che si chiama, è detto, il cosiddetto, per così dire |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | так называемый |
| オランダ語 | ・zogenaamd, die bepaalde naam dragend, wat men noemt een ~ ・om zo te zeggen, bij wijze van spreken |
| ハンガリー語 | úgyszólván |
