| 日本語 |
愛郷
(アイキョウ) |
| 英語 | love for one's hometown |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Liebe zur Heimat |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | amor para la ciudad de origen de uno |
| ロシア語 | (связ.:) 愛郷の念 (см.) あいきょうしん |
| オランダ語 | liefde voor de geboortestreek, liefde voor het geboorteland, heimatliefde |
| ハンガリー語 |