| 日本語 |
当世風
(トウセイフウ) |
| 英語 | latest (fashion , hairstyle , etc. ), up-to-date |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | modisch, neumodisch, nach der neuesten Mode, modern, up to date, neueste Mode, Zeitgeschmack |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | модный, по моде, модно, 1) современный стиль, 2) последняя мода, {～の} модный, {～に} по моде, модно, {～にする} делать по моде; модернизировать |
| オランダ語 | bijdetijds, trendy, modieus, modern, fashionable, nieuwerwets, bijdetijds, trendy, modieus, in, modern, du jour, in de mode, fashionable, in zwang, nieuwerwets, mode van vandaag, nieuwste mode, trend van de dag, tegenwoordige rage, de laatste smaak |
| ハンガリー語 |
