| 日本語 |
弘い
(ヒロイ) |
| 英語 | spacious, vast, wide |
| フランス語 | ample, large, spacieux, vaste |
| ドイツ語 | ・weit, ausgedehnt, großräumig, geräumig, groß ・breit, umfangreich, umfassend ・weit geöffnet, offen ・verbreitet ・großherzig, tolerant ・zahlreich |
| イタリア語 | spazioso, vasto, esteso |
| スペイン語 | espacioso, vasto, amplio |
| ロシア語 | широкий, просторный, широкий; обширный; просторный; большой, поместительный (о помещении) |
| オランダ語 | ・wijd, breed, ruim, uitgestrekt, uitgebreid, extensief, omvangrijk, spatieus, riant, royaal ・breeddenkend, ruimdenkend, grootmoedig, groothartig, liberaal, onbekrompen, royaal ・tolerant, verdraagzaam |
| ハンガリー語 | kiterjedt, tágas, terjedelmes, rengeteg, bő, nagy kiterjedésű, széles, széleskörű, tág |
