| 日本語 |
引き越す
(ヒキコス) |
| 英語 | to move (house), to change residence |
| フランス語 | déménager |
| ドイツ語 | umziehen, den Wohnort wechseln |
| イタリア語 | traslocare, cambiare casa |
| スペイン語 | mudarse, cambiar de residencia |
| ロシア語 | (см.) ひっこす, перебираться, переезжать (на новую квартиру) |
| オランダ語 | verhuizen, {van een kamer, woning enz.} afgaan, wegtrekken (naar), opbreken, betrekken, intrekken bij, (bij iem.) zijn intrek nemen, {in een nieuw huis} trekken, {inform.} verkassen |
| ハンガリー語 | elköltözik, javaslatot tesz, költözik, meghat |
