| 日本語 |
引き延ばす
(ヒキノバス) |
| 英語 | ・to stretch larger ・to enlarge (photos) ・to delay (e.g. the end of a meeting) |
| フランス語 | aggrandir, rallonger |
| ドイツ語 | ・verlängern ・ausdehnen ・vergrößern ・verschieben, aufschieben, hinausschieben |
| イタリア語 | stendere, distendere, ingrandire |
| スペイン語 | retrasar, ampliar, postergar, agrandar, aumentar, ampliar, retrasar, agrandar, aumentar, retrasar, ampliar |
| ロシア語 | 1) растягивать; удлинять, расширять; увеличивать (фотографию), 2) откладывать; отсрочивать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elhalaszt, feltartóztat, késleltet, lassít, nagyít |
