日本語 |
尼
(アマ) |
英語 | ・nun ・bitch ・Amagasaki, Hyogo ・Amazon (online retailer) |
フランス語 | religieuse |
ドイツ語 | ・Nonne, Priesterin ・Nonne, Priesterin, Schwester ・alte Jungfer, dumme Kuh, dumme Gans, Schlampe, Flittchen (als Beleidigung) |
イタリア語 | |
スペイン語 | perra |
ロシア語 | ((санскр.) atvā), 1) ((обычно) あまさん【尼さん】) монахиня, {~になる} постричься {в монахини}, 2) ((тж.) 阿魔) (бран.) шлюха |
オランダ語 | ・{boeddh., chr.} non, kloosterzuster, zuster ・{Jap.gesch.} ama-coiffure {Heian-dameskapsel waarbij het haar tot op de schouders gedragen wordt} ・meisje met een ama-kapsel ・{Kantō-jargon, min.} wijf, mokkel, deerne, deern, griet, miep, trien, treze, trees, madam, kind, kip ・rouge, blush, blusher ・wijfjeshond, teef, {gew.} klits, klis ・kyōgen-masker dat een non voorstelt, nonnenmasker |
ハンガリー語 | apáca, elégedetlenkedés, morgás |
日本語 |
尼
(ニ) |
英語 | ・bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun) ・Indonesia |
フランス語 | |
ドイツ語 | |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | (eerwaarde) zuster ~, E.Z.~, {boeddh.} non, religieuze, kloosterzuster, zuster, {afk.} Zr. |
ハンガリー語 |