日本語 |
対応
(タイオウ) |
英語 | ・correspondence (to), equivalence ・suitability, coordination, matching, being appropriate (for) ・dealing with, coping with, response, reception, reaction ・compatibility (with technology, software, etc.), capability, support (for) |
フランス語 | correspondance, faire face à, interaction, s'occuper de |
ドイツ語 | ・entsprechen, übereinstimmen ・anpassen, passend sein ・vereinbar sein, geeignet sein ・kompatibel sein, unterstützen ・reagieren, angehen ・Entsprechung, Übereinstimmung ・Anpassung, Passendsein ・Vereinbarkeit, Eignung ・Kompatibilität, Unterstützung ・Antwort, Reaktion, Zurechtkommen, Bewältigen, Angehen ・Korrespondenz |
イタリア語 | equivalenza, corrispondenza, tenere testa a, fare i conti con, interaction, support |
スペイン語 | reciprocidad, correspondencia, equivalencia |
ロシア語 | соответствовать; (как опред.) соответствующий, подходящий, 1) соответствие, {~する} соответствовать; (как опред.) соответствующий, подходящий, {…に~して} в соответствии (с чем-л.), 2) быть вызванным (какими-л. обстоятельствами) |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | intézkedés, összefüggés, összhang |