| 日本語 |
寛容
(カンヨウ) |
| 英語 | tolerance, open-mindedness, forbearance, generosity, magnanimity |
| フランス語 | générosité, patience, tolérance |
| ドイツ語 | Nachsicht, Großherzigkeit, Langmut, Duldsamkeit, Milde, Toleranz, Schonung, generös, nachsichtig, milde, tolerant, Nachsicht, Großherzigkeit, Duldsamkeit, Milde, Toleranz, Schonung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tolerancia |
| ロシア語 | великодушие, снисходительность, {～する} быть великодушным, быть снисходительным, проявлять снисхождение; прощать, быть великодушным, быть снисходительным, проявлять снисхождение; прощать |
| オランダ語 | onbekrompenheid, ruimdenkendheid, breeddenkendheid, verdraagzaamheid, tolerantie, grootmoedigheid, edelmoedigheid, ruimhartigheid, generositeit, toegeeflijkheid, toegevendheid, geduld, lankmoedigheid, indulgentie, mildheid, coulance, coulantie, inschikkelijkheid |
| ハンガリー語 | béketűrés, tolerancia, tűrés |
