日本語 |
存在
(ソンザイ) |
英語 | existence, being |
フランス語 | existence, être |
ドイツ語 | da sein, sein, existieren, es gibt, zu finden sein, vorhanden sein, vorkommen, Dasein, Existenz, Vorhandensein |
イタリア語 | esistenza, essere |
スペイン語 | existir, existencia, existir |
ロシア語 | существовать, быть; оставаться {в живых}, сохраняться; (ср.) そんする【存する】, 1) существование; бытие, {~する} существовать, быть; оставаться {в живых}, сохраняться; (ср.) そんする【存する】, 2) (филос.) сущее ((ант.) とうい【当為】) |
オランダ語 | ・bestaan, zijn, existeren, leven, bestaan, aanwezigheid, wezen, existentie, leven, {fil.} het zijn, wezenlijkheid, {form.} aanzijn ・entiteit, bestaand, wezenlijk iets, wezen, {i.h.b.} persoon, {i.h.b.} figuur, {vaak pej.} être |
ハンガリー語 | lét |