| 日本語 |
奉行
(ブギョウ) |
| 英語 | magistrate , shogunate administrator |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Kommissar, Magistrat (Titel aus der Zeit der Samurai-Herrschaft) ・Ausführen von Befehlen ・Ausführender |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (ист.) главноуправляющий, префект |
| オランダ語 | ・een bevel uitvoeren, ten uitvoer brengen, gevolg geven aan, {boeddh.} navolgen, uitvoering van een bevel, gevolg ・{Jap.gesch.} bestuurder, gezagdrager, commissaris, overheidspersoon, magistraat ・{boeddh.} de leer navolgen en toepassen, navolging |
| ハンガリー語 | bíró |
