| 日本語 |
失笑
(シッショウ) |
| 英語 | ・ laughing at an inappropriate time , not being able to hold back one's laughter ・ scornful laughter , snicker , snigger |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | in Lachen ausbrechen, lachen müssen, sich des Lachens nicht erwehren können, unwillkürliches Lachen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | невольно смеяться, невольный смех, {～する} невольно смеяться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kacarászás, kuncogás |
